Меню
  • Поиск
  • ×Закрыть

    Иероглиф 安: мир и спокойствие

    Автор: Джойс Ло | 11 апреля 2017, 10:32

    Иероглиф 安: мир и спокойствие
    Цанцзе был послан в Китай с небес, чтобы создать китайскую письменность, он родился с четырьмя глазами. Портрет Цанцзе, XVIII век, Национальная библиотека Франции. Фото: Public domain

    Китайский иероглиф  (ань) означает мир, спокойствие, комфорт и утешение.

    прост, но у него есть своя философия. Он трогает сердца людей из всех слоев общества и разных культур.

    В нижней части иероглифа изображена женщина в традиционной китайской позе, на коленях. Верхняя часть символизирует крышу дома.

    Женщина с комфортом расположилась в своём доме. Именно там она чувствует наибольшую безопасность и безмятежность.

    Китайский иероглиф 安 (слева), написанный на панцире черепахи. Фото предоставлено телеканалом NTD  

    Китайский иероглиф (слева), написанный на панцире черепахи. Фото предоставлено телеканалом NTD

    Сколько бы ни было нам лет, мы помним, как мама ждала дома нашего возвращения из школы. Этот образ вселяет душевное спокойствие.

    В иероглифе , написанном в стиле письмен на панцире черепахи, мы видим классическую позу и манеру поведения женщины в древнем Китае, с руками, лежащими на коленях, передающую покой и непринуждённость.

    Современные женщины, однако, выглядят и ведут себя по-другому. Если бы Цанцзе, изобретатель китайской письменности, был жив, трудно представить, как бы он описал современную женщину.

     

    Версия на английском

    2
    2
    2
    1
    1
    1
    Sad
    Angry
    Nogood
    Heart eye
    Haha
    Clapping

    по теме:

    #Древний Китай #Иероглифы #Культура Китая