Меню
  • Поиск
  • ×Закрыть

    Китайский иероглиф «У» раскрывает искусство войны

    Автор: Джойс Ло | 19 мая 2017, 09:29

    Китайский иероглиф «У» раскрывает искусство войны
    Портрет Цанцзе. Картина XVIII века, хранящаяся в Национальной библиотеке Франции. Цанцзе был отправлен в Китай с небес для создания китайской письменности, он родился с четырьмя глазами. Фото: Public domain, композиция Epoch Times

    В древнем китайском трактате «Искусство войны», который был написан 2 500 лет назад, говорится, что сломить сопротивление врага без боя — это высшее совершенство. Эта военная философия хорошо выражена в иероглифе 武 («военный» или «боевой»), которому 5 000 лет.

    Давайте посмотрим на структуру иероглифа 武. Корень справа напоминает иероглиф 戈 (гэ), обозначающий оружие, которым пользовались в древности. Это прямой нож с длинной ручкой, сделанный из бронзы или железа.

    В нижней левой части находится иероглиф 止 (чжи,) который означает остановку. Таким образом, военная сила может остановить использование оружия. 

    Иероглиф 止 в древнем китайском также относится к пальцам ног или ступням. Поэтому иероглиф 武 буквально обозначает идущих вооружённых солдат.

    Иероглиф 舞 (танец) и иероглиф 武 (военный) произносятся одинаково — у, но пишутся по-разному.

    Согласно данным сайта Shen Yun Performing Arts, компании, представляющей классический китайский танец, боевые искусства (кунг-фу или ушу на китайском) и классический китайский танец имеют некоторое сходство. Эти две формы искусства уходят корнями в одну и ту же древнюю культуру. Они могут использоваться в боевых искусствах для борьбы, либо в светской жизни для танца.

     

    Версия на английском

     

     

     

    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Heart eye
    Haha
    Sad
    Clapping
    Angry
    Nogood

    по теме:

    #Древний Китай #Иероглифы